Jorge Drexler se une a la obra de Fernando Cabrera para presentar una nueva versión de “Méritos & Merecimientos”, segundo sencillo de “Cabrera en Mi”, un proyecto que reúne a 19 artistas de Iberoamérica para dialogar y reinterpretar el histórico cancionero del músico uruguayo.
La música uruguaya reúne a diferentes generaciones en “Méritos & Merecimientos”, el nuevo lanzamiento que conecta a Jorge Drexler con la obra de Fernando Cabrera y que ya se presenta como el segundo adelanto del proyecto “Cabrera en Mi”.
La iniciativa reúne a 19 artistas de Iberoamérica alrededor del repertorio de Cabrera, pero con una propuesta que busca ir más allá de realizar simples versiones. Cada participante interviene las canciones desde su propio universo creativo, convirtiéndolas en una suerte de featuring con la obra del reconocido compositor uruguayo.
Para esta nueva entrega, Jorge Drexler realiza una lectura íntima y luminosa de “Méritos & Merecimientos”, acompañado por los arreglos y la producción musical de Francisco Fattoruso. El resultado reúne así tres miradas pertenecientes a distintas generaciones de la música uruguaya.
La nueva interpretación también toma distancia de versiones anteriores de la canción. Drexler y Fattoruso optaron por evitar los arpegios presentes en aquellas grabaciones y construir una propuesta más marcada y punzante, a la que se suma un arreglo de cuerdas especialmente desarrollado para esta edición.
La historia de “Méritos & Merecimientos” se remonta varias décadas atrás. Según recuerda el propio Fernando Cabrera, la música surgió bajo la influencia lejana de una canción interpretada por Carlos Vicente junto al grupo Rumbo, mientras que la letra nació prácticamente de una sola vez durante un viaje.
Cabrera contó que escribió aquellas palabras sentado en la parte trasera de una camioneta mientras regresaba del interior. Como no tenía papel disponible, terminó utilizando los espacios libres de las páginas publicitarias de una revista. La canción quedó terminada apenas unos kilómetros después y posteriormente fue incorporada al repertorio de Baldío.
Junto a Andrés Recagno, Cabrera trabajó entonces en un arreglo de guitarras y voces para la canción, que terminó formando parte del disco de Baldío. Cuatro años más tarde volvió a transformarla, esta vez junto a Eduardo Mateo, con quien realizó una versión a dúo, con otro tono y un nuevo arreglo de guitarras, registrada en su álbum en vivo de 1987.
Décadas después, “Méritos & Merecimientos” vuelve a encontrar otra forma de existir a través de Drexler y Fattoruso. Esa capacidad de transformación representa justamente el espíritu de “Cabrera en Mi”, donde las composiciones originales funcionan como punto de encuentro para establecer nuevas conversaciones entre su autor y otros artistas.
El proyecto también pone nuevamente en primer plano la importancia de Fernando Cabrera dentro de la música popular uruguaya y rioplatense. Guitarrista, cantante, compositor, poeta y productor, su obra construyó a lo largo de los años un cancionero capaz de continuar encontrando nuevas interpretaciones y públicos.
El lanzamiento llega de la mano de Montevideo Music Group (MMG), sello discográfico uruguayo con presencia regional que reúne en su catálogo tanto a artistas emergentes como consagrados y que, además, viene trabajando y apoyando a músicos paraguayos durante los últimos años. Con Drexler como protagonista de esta segunda entrega, “Cabrera en Mi” continúa desplegando un homenaje construido no desde la repetición, sino desde la transformación de las canciones.
