Una versión acelerada de un clásico de Pérez Peralta desató una ola de memes y también un fuerte debate en redes.
La nueva tendencia del “pya’e pya’e” se convirtió en uno de los virales más inesperados del año en Paraguay. Frases como “Pya’e pya’e bailamos porque la abuela okeséma” o “Pya’e pya’e trotamos para llegar al verano” invadieron TikTok y otras plataformas, acompañadas de una versión distorsionada y acelerada de “Hi’aiténte rohecha”, uno de los temas más emblemáticos del histórico dúo Pérez Peralta. Lo que comenzó como un meme terminó alimentando miles de videos humorísticos, impulsados por el ritmo rápido y exagerado que convirtió una polca sentimental en un trend cómico.
El fenómeno explotó especialmente entre jóvenes creadores de contenido que encontraron en el audio una excusa perfecta para parodiar situaciones cotidianas, rutinas de ejercicio o escenas familiares. Sin embargo, mientras la frase “pya’e pya’e” se repetía en cada video, la discusión se encendía en la sección de comentarios. Para muchos, la tendencia es inocente y parte del lenguaje natural de las redes; para otros, representa una falta de respeto hacia una obra profundamente arraigada en la memoria musical del país.
Las críticas no tardaron en hacerse escuchar. Varios seguidores del dúo expresaron su malestar al ver que una canción con tanto peso cultural era utilizada como material de humor. Comentarios como “Nuestra polca se respeta” o “No es gracioso ridiculizar un tema tan emblemático” reflejaron el descontento de una parte del público, que considera que la viralización trivializa la obra de Pérez Peralta. El debate creció tanto que incluso dirigentes de clubes de fans intervinieron para pedir más valoración y cuidado hacia la música tradicional.
Entre esas voces apareció Juan Aquino, presidente del club de fans del dúo, una comunidad que supera los 72.000 seguidores. Para él, el problema no es solo el tono humorístico, sino también la falta de protección de las canciones en redes sociales. Aquino lamentó que el legado del dúo esté expuesto a modificaciones y usos indebidos sin que exista una regulación más firme en torno a los derechos de autor. Según él, gran parte de estas versiones surgen justamente para evitar bloqueos automáticos, ya que las plataformas suelen censurar los audios originales cuando detectan su uso sin licencia.
Mientras el “tren pya’e pya’e” sigue circulando en TikTok con millones de reproducciones, la discusión sobre los límites culturales del humor digital continúa creciendo. Lo cierto es que el viral puso nuevamente en el centro de la conversación a Pérez Peralta, recordando el valor de una obra que sigue vigente décadas después. La tendencia puede ser pasajera, pero el impacto revivió un debate necesario: cómo convivir entre la modernidad del meme y el respeto por los símbolos musicales del país.
Un viral que despierta risas, debates y reclamos
Para los más jóvenes, la tendencia representa solo una forma divertida de jugar con audios populares, como ocurre constantemente en TikTok. Para los más tradicionales, en cambio, el uso humorístico de una polca que marcó generaciones es una falta de consideración hacia la historia musical paraguaya. Esa tensión generacional refleja cómo la cultura digital puede reinterpretar —y a veces distorsionar— piezas que tienen un gran valor sentimental.
Juan Aquino insistió en que, más allá del enojo puntual, la situación evidencia la necesidad de proteger el patrimonio musical del dúo. Señaló que las obras de Pérez Peralta siguen siendo reproducidas masivamente y que, incluso sin la presencia de sus integrantes, continúan representando un capítulo fundamental de la polca paraguaya. Por eso, pidió responsabilidad a quienes manipulan los audios y a quienes consumen estas versiones alteradas.
De momento, el “pya’e pya’e” sigue siendo uno de los sonidos más usados del país, impulsado por miles de videos humorísticos que continúan multiplicándose. La tendencia pasará, como todas, pero dejó al descubierto la fuerza de las redes sociales para transformar canciones históricas en fenómenos virales, generando risas, incomodidad y una conversación necesaria sobre cómo preservar el legado cultural en tiempos de TikTok.
