Guaraní: La lengua de los vencedores
- Alma González
- 25/08/2023
El guaraní es mucho más que un idioma nativo, es mucho más que una segunda lengua oficial en el país, es mucho más una característica de los paraguayos, es la lengua que ha perdurado la conquista, los años bajo el yugo español, las guerras, la dictadura más larga de Sudamérica, es un pedazo importante de lo que es Paraguay y el continente americano en sí.
El 25 de agosto de cada año se celebra el Día del Idioma Guaraní, en recordación de que se dio una calidad jurídica al guaraní al reconocerlo como lengua nacional del Paraguay por medio de la Constitución Nacional.
Para especialistas de la lengua, este bello y único idioma es un vehículo de relacionamiento de confianza del pueblo.
Dulce, directo como pocos, y capaz de robar una risa con una sola palabra, el guaraní guarda la contundencia y la capacidad aglutinante de un idioma que sobrepasa las convenciones para embanderarse como un símbolo de la identidad paraguaya.
Fue consolidado en la Carta Magna del año 1992 con la disposición de la obligatoriedad de la enseñanza en la lengua materna del educando.
En nuestro país, oficialmente bilingüe, más del 87% de la población habla guaraní, una lengua de tradición oral que lleva 500 años siendo transmitida de generación en generación, sin perder su fuerza, pese al uso del jopara, la combinación del guaraní y el castellano.
El historiador uruguayo, Eduardo Galeano, en una ocasión calificó al idioma como “Lengua de los vencidos que se convirtió en vencedora”, demostrando cómo perdura en el paso del tiempo y lleva consigo un pedazo de los indígenas.