Los Simpson sorprendieron con un homenaje especial a Humberto Vélez, la voz original de Homero en el doblaje latino. El reconocimiento se dio en un episodio cargado de guiños al legado del personaje.
El tributo tuvo lugar en un nuevo episodio de Los Simpson, donde la historia gira en torno a Homero y su rol como doble de riesgo del Hombre Abeja. El capítulo, titulado “The Fall Guy-Yi-Yi!”, forma parte de la temporada 37 y fue pensado como un reconocimiento directo a una de las figuras más queridas del doblaje latinoamericano.
En este episodio especial, Humberto Vélez fue invitado a prestar su voz al Hombre Abeja, un gesto simbólico que emocionó a los fanáticos de la serie. Además, el actor apareció interpretándose a sí mismo y hablando en español, un detalle poco habitual que reforzó el carácter homenaje del capítulo.
La propuesta no solo celebró la trayectoria de Vélez, sino que también funcionó como una carta de amor a la cultura mexicana, con referencias claras y un enfoque narrativo que destacó la identidad latina dentro del universo de Springfield. El episodio fue recibido con entusiasmo por el público, que valoró el reconocimiento a una voz que marcó generaciones.
El homenaje se completó con la participación de Patricia Acevedo y Claudia Motta, recordadas por dar vida a Lisa, Marge y Bart en el doblaje latino. También se sumaron figuras destacadas como Los Tigres del Norte y el director Alejandro González Iñárritu, consolidando un episodio que quedará como uno de los tributos más emotivos en la historia reciente de la serie.
